Instituto de Estudios Ibéricos e Iberoamericanos de la Universidad de Varsovia

ISBN: 978-83-66901-75-9

Museo de la Historia del Movimiento Campesino Polaco

ISBN: 978-83-7901-466-82024,  s.305.

Varsovia 2024, s. 305.

Índice

Presentación...

I PARTE: Literatura

documentales del brillante soldado Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), hombre de carne y hueso del Renacimiento y del Barroco por Krzysztof Śliwa...

El origen del poder real en el pensamiento político español – análisis comparativo por Michał Stepaniuk.....

El árbol de la monarquía partido: una lectura iconográfica e historizada de las empresas A se pendet y Dum framgitur, frangor de Diego de Saavedra Fajardo por Marta Piłat Zuzankiewicz...

Madre subrogante y padres putativos en la invención de la literatura afro-latinoamericana por Luis

La construcción poética del mundo afrouruguayo en los poemas negristas de Ildefonso Pereda Valdés de los años 1926-1929 por Paulina Bojarska...

En un tren cualquiera, ligero de equipaje: sobre la levedad, el cuidado y la búsqueda de la dirección en la literatura por Magdalena Brykczyńska...

II PARTE: Historia y cultura

Camões, Pessoa e os outros, ou a Lusitânia entre o mito e a história de Portugal por Anna Kalewska...

La correspondencia diplomática como fuente para el estudio de la historia sociocultural. Guillén de San Clemente y su imagen de los confines orientales del Imperio de los Habsburgo
por Matylda Urjasz-Raczko....

Carta de Marc Berkowitz a Casimiro Eiger- vidas paralelas de dos críticos de arte moderno en Brasil y Colombia por Teresa Sońta-Jaroszewicz...

En el círculo de la dependencia: un estudio sobre la condición del capitalismo latinoamericano por Tomasz Rudowski...

III PARTE: Lingüística y y glotodidáctica

Sobre cómo Henryk Jarzyna se convirtió en Henryk Manzana: la compleja labor de balancear entre ladomesticación y la extranjerizaciónpor Barbara Galant...

Referenciación, texto digital y enseñanza de idiomas por Samuel Figueira-Cardoso....

Esta obra colectiva agrupa los trabajos que en su primera versión han sido presentados como ponencias durante el IX Simposio Internacional de Hispanistas “Encuentros 2022: Los estudios hispánicos ante el reto de las nuevas humanidades”, celebrado en la Universidad de Varsovia, entre el 19 y el 21 de mayo de 2022. La reflexión general del simposio giró en torno a la situación actual de las humanidades que se enfrentan ante el desafío de redefinir sus métodos y objetivos de investigación, los cuales deberían responder a la sensibilidad cambiante de los receptores de la cultura. En vista de ello, los estudiosos pretenden adoptar nuevas ópticas o bien ampliar las ya existentes, sin sentirse limitados por las fronteras tradicionales de las disciplinas humanísticas o buscando maneras para traspasarlas.

El presente tomo ofrece una variedad temática de los trabajos de investigación, en correspondencia con el complejo carácter de los estudios hispánicos y lusófonos que abarcan el pasado y el presente de las sociedades y las culturas de la Península Ibérica, América Latina y el Caribe. Los autores procuran abrir nuevas perspectivas en el desarrollo de los estudios hispánicos integrando en sus investigaciones filológicas otras disciplinas, como estudios culturales o ciencias sociales y políticas.